español

De ti que sera Veo las calles tan solas, veo el paisaje tan gris, veo a la tierra sufriendo me veo llorando a mi,. He mirado el horizonte y no he podido ver más allá que este incredulo mundo que se muere cada día más, han pasado tantos años que no supimos apreciar el regalo más grande planeta de ti que será, el señor pato ya no puede ni volar lleva en sus alas vertidos de un petrolero en alta mar, la señora tortuga ya no puede nadar está atrapada entre plásticos en el mar,. Vemos cómo se marchita está humilde tierra vemos cómo se pudren las semillas que intentamos plantar en ella, aún tenemos tiempo de volver hacia atrás , de curar las heridas y que no sangre más. Quiero ver las estrellas cuando mire al cielo lo que no quiero ver es ese manto tan negro El señor arbol ya no puede ni crecer por qué es sus bosques hay 1000 hombres talandole los pies La señora montaña que desde lo alto todo lo ve , ha cerrado los ojos no quiere ver este mundo tan cruel.

gallego

Que será de ti? Vexo as rúas tan solitarias, vexo a paisaxe tan gris, vexo a terra sufrindo, véxome chorar. Mirei o horizonte e non puiden ver máis alá deste mundo incrédulo que cada día morre máis, pasaron tantos anos que non soubemos apreciar o maior agasallo do teu planeta que será, O señor Pato xa nin pode voar leva nas ás derramadas desde un petroleiro offshore, a señora Tartaruga xa non pode nadar atrapada entre os plásticos no mar. Vemos como se seca esta humilde terra, vemos como as sementes que intentamos plantar nela se podrecen, aínda temos tempo para volver atrás, para curar as feridas e para non sangrar máis. Quero ver as estrelas cando miro ao ceo o que non quero ver é esa capa negra A árbore xa nin pode medrar porque son os seus bosques hai 1000 homes cortándolle os pés A señora montaña que todo o ve dende arriba, pechou os ollos, non quere ver este mundo cruel.

¿Cómo utilizo el diccionario español-gallego?

Este sitio web proporciona diccionarios con los idiomas enumerados en el sitio web diccionarioespanol.es. Cuando el usuario visita la página web (https://diccionarioespanol.es), acepta la Política de privacidad y los Términos de servicio. diccionarioespanol.es se reserva el derecho de modificar los Términos de servicio y la Política de privacidad. Los nuevos documentos actualizados serán publicados aquí. Este sitio proporciona servicios de diccionario de diferentes idiomas. No garantizamos los resultados de la palabra que intenta buscar en el sitio web diccionarioespanol.es. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener el sitio actualizado. Puede haber contenido inapropiado para los niños. Siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener nuestras redes limpias. Si ve algo incorrecto, contáctenos en →"Contacto", lo corregiremos.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)