español

Bruno era un niño de 9 años que vivía en Berlín y un día vio a María, su criada, haciendo sus maletas. Él no entendía nada y su madre le explicó que se mudaban a Auschwitz porque su padre, militar, era destinado para un trabajo allí. Bruno al principio se sentía solo y echaba de menos su espaciosa casa de Berlín hasta que conoce a Shamuel, un niño de su misma edad, judío que vive con muchos otros en una especie de “jaula”, todos los días se dedican a hablar de sus vidas y se hacen realmente amigos. Un día Shamuel le cuenta que él y su madre no son capaces de encontrar a su queridísimo padre, relojero de oficio y Bruno se hace el valiente y dice que entrará y lo encontrará.

gallego

Bruno era un neno de 9 anos que vivía en Berlín e un día viu a María, a súa empregada, facendo as maletas. Non entendía nada e a súa nai explicoulle que se mudaban a Auschwitz porque o seu pai, militar, estaba destinado a un traballo alí. Bruno ao principio sentiuse só e botou de menos a súa ampla casa en Berlín ata que coñece a Shamuel, un rapaz da mesma idade, un xudeu que vive con moitos outros nunha especie de "gaiola", todos os días falan das súas vidas e realmente se fan amigos. Un día Shamuel dille que el e a súa nai non son quen de atopar ao seu querido pai, reloxeiro de oficio, e Bruno xoga valente e di que entrará e o atopará.

DiccionarioEspanol.es | ¿Cómo utilizo el diccionario español-gallego?

Este sitio web proporciona diccionarios con los idiomas enumerados en el sitio web diccionarioespanol.es. Cuando el usuario visita la página web (https://diccionarioespanol.es), acepta la Política de privacidad y los Términos de servicio. diccionarioespanol.es se reserva el derecho de modificar los Términos de servicio y la Política de privacidad. Los nuevos documentos actualizados serán publicados aquí. Este sitio proporciona servicios de diccionario de diferentes idiomas. No garantizamos los resultados de la palabra que intenta buscar en el sitio web diccionarioespanol.es. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener el sitio actualizado. Puede haber contenido inapropiado para los niños. Siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener nuestras redes limpias. Si ve algo incorrecto, contáctenos en →"Contacto", lo corregiremos.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)